gettextize: Add locale settings for libdvbv5

We don't want to mix translations for utils with the ones
for the libraries. So, create a different dir for the
library translations.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>

1 files changed, 23 insertions, 0 deletions

diff --git a/libdvbv5-po/insert-header.sin b/libdvbv5-po/insert-header.sin
new file mode 100644
index 00000000..b26de01f
--- /dev/null
+++ b/libdvbv5-po/insert-header.sin
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Sed script that inserts the file called HEADER before the header entry.
+#
+# At each occurrence of a line starting with "msgid ", we execute the following
+# commands. At the first occurrence, insert the file. At the following
+# occurrences, do nothing. The distinction between the first and the following
+# occurrences is achieved by looking at the hold space.
+/^msgid /{
+x
+# Test if the hold space is empty.
+s/m/m/
+ta
+# Yes it was empty. First occurrence. Read the file.
+r HEADER
+# Output the file's contents by reading the next line. But don't lose the
+# current line while doing this.
+g
+N
+bb
+:a
+# The hold space was nonempty. Following occurrences. Do nothing.
+x
+:b
+}